thecommunityconnections.com 845-371-2222 | January 8, ‘25 148 ונשמרתם מאד לנפשותיכם ע„ליכע ‰נ‰‚‰ ˘ טנס ‚עוו‡רן ‡יינ‚עפירט ‡ נייע ˆ עס ‡יז לע ט‡ט, ‡ון ˘ ט ‚עווען ‡ין ‡ונזער ˘ ט נ‡ך ני ˆ וו‡ס ‡יז ביז יע פרייט ˘ , ‡יז זייער פ‡ר ˘ ים ממ ˘„ טע פ‡ר ח ˆ ‡ין „י לע ט, ˘ ‡ר ‡ויף „י זייט ווי מען ט‡ר ני ˜ ען „י ˜ ו פ‡ר ˆ ‚עוו‡רן ט מען ‡ויף „י ˜ יעור, פ‡ר ˘ י ˆ ו זיין נ‡ר ‡ ח ˆ ‡ון כ„י י ˙ ‡ויף יע„ן ‚‡ס, בפרט נעבן ב ˘ . מען זעט „‡ס ממ ˜‡ סיי„וו ים וכ„ו'. ˘ מ„ר לעכט, נ‡ר זיי כ‡פן ˘ ט ˘ ן זענען ני ˘ עס ‡יז זיכער ‡ז מענט מועסן: ˘ ט „י עוול‰ „ערפון, ווילן מיר „‡ס ‡ביסל ‡ויס ˘ ני ען נ‡ר ‡ויף ‡יין זייט ‡יז ‚עמ‡כט ˜ פון פ‡ר ı „י ‚עזעא. ינו, ‡ון פ‡ר ‚‡ר ‡ וויכטי‚ע סיב‰, „י ‚‡סן ˙ ‚עוו‡רן לטוב ונ‚ ˜ וויי זייטן פ‡ר ˆ ו פ‡רנעמען ˆ ט ‚ענו‚ ברייט ˘ זענען ני .two way traffic ‡ מיט טערט עס „י ˘ ט ‡ויף „י ‡נ„ערע זייט ˜ ווען מען פ‡רב. לונ‚ ˆ ווערן פלו two way ער. ‚‡סן וו‡ס זענען ˜ ע פ‡ר ˆ ‚‡נ טיי‚ער ‡זוי ווי ווען עס ‡יז „‡ ˘ ‡ one lane ‡ ט „‡ ווער ˘ ‡יז נ‡ר ‡ז עס ‡יז ני ˜ . „י חילו construction . עס ‰ייבט זיך ‡ן ‡ ˜ ס'ז‡ל מ‡נ‡ווירען „י טרעפי כנים, ˘ פ‡ר „י ˜ ט‡ר ˘ טערט זייער ˘ פייפעריי, וו‡ס ל ווען עס ‡יז „‡ ‡ ˘ פעט ‡ין „ער נ‡כט ]למ ˘ ‡פט מ‡ל וו‡כנ‡כט, ‡„ער ווען „י ‚מ"ח ‡יז ‡פן ביינ‡כט, ‡ון ווען ט[. ˘ ני ‰רבים. עס ˙ ו ˘ ‡יז ‡ בור בר ˜‡ ען ‡ויף „י סיי„וו ˜ פ‡רג. ‡רן ˜ ן „י ˘ ווי ˆ ,„ ו ‚יין ‡ויף „י ר‡ו ˆ ווינ‚ט „י פיס‚ייער ˆ ן „עם ‡נ‚עליי‚טן ‚‡ס פון ˘ וועט ˜ וו‡ס פרובירן זיך „ורך ‡ר. ˜ טן ˜ „עם ‚עפ‡ר ווי emergency vehicles ח"ו ‡ין פ‡ל פון ‡ נויט, ווערןד. ומ‡ל פ‡ר עטליכע מינוט, ˆ ל‰ וכ„ו', ‡ויפ‚ע‰‡לטן ˆ‰ ! ˙ ו ˘ וח נפ ˜ פי ˘ ? ממ ˙ ‡ויף וועמענ'ס ‡חריו ע[ פון „י ˘ כנים ]‡ון ‡ויך יו„י ˘ ע ˘ ט יו„י ˘ ‡ונזערע ניה. ‡רומי‚ע ‚ע‚נטער ]עירמ‡נט, מ‡נטעבעל‡ וכו' וכו'[ פ‡לן ˙ . „ערנ‡ך ‰‡ט מען טענו ֈ ו מ‡ל ˆ „‡ ‡ריין פון מ‡ל Letter to Editor ................................... • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ומען ‡ון מ‡כן ˜ ו ˆ 'ע יו„ען ˘ טערן „י חר„י ˘ ‡ויף זיי פ‡ר .ֈֈ ל פון זייערע ‚ע‚ענטער ו„"ל ˙ ‡ ו מ‡כן ˆ „ל'ט ˙˘' מען ‰‡ט ל‡נ‚ע י‡רן ‚‡ר ‡ס‡ך ‚עו. ס „‡ ‡ין מ‡נסי ‡ויף זייער ‡ס‡ך ‚‡סן, עס ‰‡ט ˜‡ סיי„וו טייט ווי ˘ ווערע ‚עלטער, ווייל יע„ער פ‡ר ˘ ‡סט ˜ ‡פ‚ע ט ˘ ו פ‡רמיי„ען ח"ו „‡ס וו‡ס ט‡ר ני ˆ וויכטי‚ עס ‡יז ו ˆ [ ט וועלן זיי טענ‰'ן ]‡ון מיט רעכט ˆ ען ל"ע.. יע ˘ ‚ע ו ˆ ס? מען ז‡ל ‰‡בן ווי ˜‡ וו‡ס „‡רף מען סיי„וו סי„ענט'ס? ˜ ען? עס ז‡ל ח"ו מערן ע ˜ פ‡ר ומען פ‡ר „עם ‡ „‡פעלטן ˜‡ ען מען ב ˜ לעך ˆ ‚עזעז. טערן „עם ˘ ‡ן ב. פ‡ר ˘ ינ‚ וויי‡לעי ˜ עט ‡. ‡ פ‡ר ˜ טי ט נעמען ל‡נ‚ ביז זיי וועלן זיך ˘ .. עס וועט ני ˜‡ סיי„וו וענ„י‚ען ˆ ו ˆ כ‡פן וו‡ס פ‡ר ‡ ‚וטע ‚עלע‚נ‰ייט „‡ס ‡יז !˘„ וו‡טע פון „עם חו ˜ „י ‡ר ˜ ‡ ֈ‰ ‡ סכנ‰ ‚„ול ˘ טיין עס ‡יז ממ ˘ מען „‡רף פ‡ר „רייט זיך ‡יין ‡ויף ‡ ‚‡ס וו‡ס ער ווייסט פון ‡לע י‡רן ‡ז „י ֈ‚ לינ ˆ ‡ון פלו ֈ ‡ר'ן ˜ יין ˜ ‡ ט ˘ זייט פון „י ‚‡ס ‡יז ני ונ„ע זיך ˜ טע סע ˆ „‡רף ער „י לע ֈ ‡ר ˜ ‡ סט ‡רויס ˜‡ וו ..ֈֈ ‡ר פון „י ‡נ„ערע זייט ˜ ‡ ומט ‡בער ˜ .. ירווען ˜ פ‡ר ‡יר „‡רפט ֈ ט ‡ז ‡יר טוט „‡ס נ‡ר פ‡ר ‡ מינוט ˘ מיינט ני ‡ ˘ נ‡ר ‡ ר‚ע ‡ריינלויפן ז‡‚ן מז"ט, ‡„ער ערלע„י‚ען ממ ‡. ‡ מינוט ‡יז ‡ויך ‡ ‚רויסע עוול‰ ֈ ייט ‡ין ‚מ"ח ˜ לייני ˜ .‚ ֈ ט פ‡ר ‡ מינוט ˘ ט וועט ‡יר זען ‡ז עס ‡יז ‚‡רני ˜ ו ˜ . ב ..ֈ ן פ‡ר ‡ מינוט ˜ וועט „‡ך „יין חבר ‡ויך נ‡ר פ‡ר וויי ˆ ‡יינער ֈ ר ˙ ‰ לו כ‰י ˘ נ‰ נע ˘ ווי עבר ו ˘ מען זע‰ט ממ ‰‡בן „‡ס ‚עטון, נו.. ‡ז יע„ער טוט, מע‚ ‡יך „‡ך ‡ויך, ‡ון .ֈ ר ‚מור ˙ עס ‡יז ‚עוו‡רן ‡ ‰י עבי„. ˙ ‡ לרעך כמוך. מ‰ „עלך סני לחברך ל ˙ ט! ו‡‰ב ˜ ‚ע„ענ יכם. ˙ ו ˘ ם מ‡„ לנפ ˙ מר ˘ ‡ון ונ ופיס „י ‰‡לבע ˆ ט ‡ויף „י ריכטי‚ע זייט, ‡ון ‚ייט ˜ פ‡ר סערסייז ‡יז זייער ‚עזונט! ˜ „י ע ֈ ‚‡ס יישר כח למפרע Shatnez Alert: Someone I know gave in their Ugg slippers to be tested for shatnez and they were told that it contained shatnez. I also heard from a shatnez teacher that some Ugg slippers contain shatnez. Hatzlacha! Scratched Your Car: I scratched your car about a half year ago. I would like to pay for the damage. license plate number: kzz4890. Please call 845-499-5639 Awareness: The Bingo baby wipes and some other companies have lettering on the plastic that reseals the package. Remove the lettering sticker to avoid chilul Shabbos and leave just the clear sticker. איר פלאנט צו פאהרען קיין לאנדאן? ענען ˜ ט ˘ וועט מען ני JANUARY 8 ‡נ‚ע‰ויבען פון ער ‡ון ˆ פ‡רט ‡ייך ˘ ,ETA יין ל‡נ„‡ן ‡ן ‡ ˜ ומען ˜ ‡ריינ ו מ‡כן!!! ˆ , עס „ויערט נ‡ר ‡פ‡ר מינוט ˘ נפ ˙ ע‚מ
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MDA0